スペイン人の苗字【第1位】Alba(アルバ) 【人名の意味・由来】スペイン人のかっこいい・かわいい苗字第1位の「Alba(アルバ)」は、スペイン、イタリア、ルーマニアでポピュラーな苗字です。� ヒメネス. 日本人の名前は、例えば「山田 太郎」のように一般的には 山田(父親の苗字)+太郎(名前)ですよね。 ところがスペイン人の名前、特に苗字は一風変わっています。 (といっても彼らにとっては当たり前のことですが) スペイン人はみんな2つの苗字をもっています。 スペイン人の名前ってなんだか聞き慣れない。 あるいは聞いてもすぐにスペイン系だとはピンとこない、なんていう人のために今回はスペイン人に多い苗字や名前をランキング形式にまとめてみました。これさえ知っておけばスペイン人の名前は大丈夫かも! 11位~50位. MORALES. 海外ビジネスクラス航空券の予約を行うフィールアブロードから、お得な海外情報をお届けします。今回はスペインと日本の歴史ロマン、苗字にjaponと付く人々の歴史や考察、海外旅行情報を発信いたしま … ヨーロッパの苗字(ファミリーネーム)を一覧で100選大公開します!今回は外国・ヨーロッパの中でも西ヨーロッパのイギリスやフランスや、東ヨーロッパのセルビアやブルガリアなど東西南北にわけて細かくみていきたいと思います!是非参考にしてみてくださいね。 メキシコ人だけでなく他のスペイン語圏の人もそうですが、人の名前の構成は下の通りです。 「 名前1→名前2→父親の苗字→母親の苗字 」 例: Francisco Guillermo Ochoa Magaña 名前1 名前2 父の苗字 母の苗字 =サッカーメキシコ代表ゴールキーパー それではまずスペインの名前ランキングを男女別で見ていきたいと思います。 2017年のIDのデータをもとに集計された2018年の5月に発表のデータから紹介します。 https://www.lne.es/sociedad/2018/05/29/son-nombres-comunes-espana/2294404.html 19.Martinez / マルティネス. (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create','UA-96264483-1','auto');ga('send','pageview'); 苗字は名前より由来やその人のルーツが垣間見えるものでもあるので、詳しく見ていくと面白いですよね。, でもスペインでは老若男女関係なく名前で呼び合うことが多いので、あんまり苗字を耳にする機会がないのではないでしょうか。, これからスペインに行くなら特にスペインの人のメジャーな苗字だけでも知っておくと名前を呼び間違えたりすることが減るかもしれません。, ここでは下記のサイトで紹介されている2016年から2017年のデータを元にした最新ランキングをの1位から10位まで紹介していきます。, サイトには100位まで紹介されているので、より興味のある方はそちらも見てみてくださいね。, Saber es practico 由来:英語、ユダヤ語 意味:Robinの子(苗字が存在しなかった時代の、両親の名前に「son」を付ける命名方法より) 苗字ランキング 21~30位 スペイン人には2つ苗字があり、父親の第一苗字と母親の第一苗字をつけます。 (父親)Pedro Sánchez Hernández + (母親)Magdalena Pérez-Castejón Pedro Sánchez Pérez-Castejón スペイン在住の者です。 スペイン人に名前は大まかに2種類あります。 1:名前+父方の苗字+母方の苗字 例)Antonio Ramon Sanchez 2:名前+名前+父方の苗字+母方の苗字 例)Juan Jose Ramon Sanchez 名前が2つある場合、2つをくっつけたニックネームまたは最初の名前で呼ぶことが多いです。 外国語のかわいい苗字(ファミリーネーム)の10個目は「Flores(フローレス)」です。アメリカに良く見られる苗字ですが、元々はスペイン語で花という意味を持つ言葉です。スペインでは、昔からある苗字であり、12世紀頃から使われています。 第一苗字と第二苗字をいつでも入れ替えていいという法律があるそうです。 大体、こんなことで、スペイン人の名前の不思議も解けました。 随分すっきりしました。 かいつまむと、 一家族に苗字が3つあり、兄弟は同じ苗字で、 スペインでの子供の苗字. 12位. スペインで現地の人気ブランドの靴を買いたいと思っているものの、スペインの靴のサイズ表示がよくわからないという方へ。スペインと日本のサイズ対比などの見方を紹介しま... スペインで定番のお土産から、私がおすすめのお土産をご紹介します。持って帰ることも考えたお土産選びも重要ですよ!, スペインに住んでみて日本と文化が違うと感じる所は沢山あります。日本人から見た日本とスペインの違いについて触れていきます。. !------googole 自動広告--------> 31位. モラレス. マルティン. 時代が変わると好まれる名前も変わっていくのは、日本もスペインも同じようです。2018年1月にスペイン統計庁から発表されたデータによると、女性に一番多い名前はMaría Carmen、男性はAntonioでした。どちらも2017年1月のデータから変わらずの1位です。Antonioは678,425人、次いでJoséが594,144人 … スペイン人に多い苗字ランキング 1位 García(ガルシア) 2位 González(ゴンザレス) 3位 Rodríguez(ロドリゲス) 4位 Fernández(フェルナンデス) 5位 López(ロペス) 6位 Martínez(マルティネス) 7位 Sánchez(サンチェス) 8位 Pérez(ペレス) 9位 Gómez(ゴ … 7位、ロドリゲス(RODRIGUEZ). 僕はセブに5年住んで、フィリピン人の苗字や名前を色々と聞いてきました。苗字はほぼ被らないし、名前は共通するものが多いです。今回はフィリピン人の苗字と名前について詳しく解説します。ちなみに今回はニッチな内容のため、信憑性のある日本語のサイトが 日本における苗字は、法律上では民法750条、790条などから氏と呼ばれ、一般には姓ともいう。欧米ではファミリーネーム、あるいはサーネーム、若しくは苗字が名称の最後部に来ることからラストネームと呼ばれる。当記事では、主に日本における苗字を解説する。 前述どおり多数の呼称があるが、この記事では、断りがない限り「苗字」と記述する。でも、「苗」の字には常用漢字表内に「みょう」の読みがないから、できるだけ名字って表記しようね(´・ω・`) 由来:スペイン語 意味:槍. フィリピン人の名前103選をご紹介します!今回は一般的な男性の名前から女性の名前、そしてユニークでめずらしい名前や苗字など細かく分けてご紹介していきます。おもしろい意味なども一緒に解説していくので、是非参考にしてみてくださいね。 スペイン人にとって人気の名前やよくある苗字をまとめてみました!ポイントは、「キリスト教色が強い」「複数語で一つの名前になることもある」ということ! 日本の名字(苗字)の99%を網羅する、検索No.1の姓氏情報の総合サイトです。今評判の全国名字ランキング。人数の多い順で並べた日本人の苗字ランキング。地域ごとの分布に特徴が。あなたの苗字は何位?希少、レアな名字、かっこいい名字も。 運営:ルーツ製作委員会,株式会社リクスタ https://www.saberespractico.com/curiosidades/apellidos-mas-comunes-en-espana/. 20.Robinson / ロビンソン. 11位. スペイン語圏ではどこでもおよそ似たり寄ったりの名前がよく使われます。女性ではマリーア、男性ではロベルトなんかが特に多いでしょうか。そこでよくある名前(nombre)とそのあだ名(apodo)を紹介します。あだ名の原型を分かっていれば、その人 カテゴリ「スペイン語の姓」にあるページ. スペイン人の名前の構成は名前の後に苗字。 スペイン人の苗字は名前の後ろにあるが、 スペイン人苗字は、以前まで母親の苗字が後ろだった。 しかし、今は父親の苗字の前に書くこともできる。 なお、スペイン人の苗字ランキングでは. スペインでは「夫婦で同じ苗字」でも、「夫婦別姓」でも、どちらにしても子供には両親の旧姓が適用されます。 なので、将来的に長くスペインに住む場合、両親の苗字を統一する必要性はあまりないと言えるでしょう。 10位、マルティン(MARTIN)マルティンから派生したのがマルティネスですが、このマルティンは名前にも苗字にも使われています。. フィリピンにも日本と同じように人気の名前が存在します。まずここで多い名前のランキングトップ10を性別ごとにご紹介しましょう。 男性: 1位:Joshua/ジョシュア 2位:John Paul/ジョーン・ポール 3位:Christian/クリスチャン 4位:Justine/ジャスティン 5位:John Mark/ジョーン・マーク 6位:John Lloyd/ジョーン・ロイド 7位:Jerome/ジェローム 8位:Adrian/エイドリアン 9位:John Michael/ジョーン・ミカエル 10位:An… https://www.saberespractico.com/curiosidades/apellidos-mas-comunes-en-espana/, 1位のガルシアさんについてはスペイン人に『スペインで一番多い苗字ってなんだと思う?』と尋ねると即答で返ってくるくらいポピュラーです。, スペイン北部のガルシア地方が由来ですが、ガルシアさんはスペイン全土にたくさんみられます。, スペインは学校でも仕事でも苗字より名前を使うのでスペイン人の苗字を耳にする機会は親戚やテレビに出ている有名人くらいしかなかったりします。, そんなわたしでもこのランキングに出てくる苗字は何回も聞いたことがあるので、かなりたくさんの人がこの中のどれかを苗字に持っているんだと思いますよ。, また正式に籍を入れていないカップルの子どもも、結婚しているカップルと同じように父親母親の両方から苗字を受け継ぎます。, 具体的に言うとマリア・ガルシア・ロペスさんとホセ・ゴンサレス・ゴメスさんの子どもの場合、ガルシアとゴンサレスが苗字になります。, この時ガルシア・ゴンサレスでもゴンサレス・ガリシアでもいいのですが、出生届を出す時に希望しない場合は父親の苗字が最初にくるようになります。, このためスペインでは親と子の苗字が違い、また親が離婚・再婚しても子どもの苗字が変わることはありません。, といってもこの時代子どもの父親がはっきりしないけどシングルで産んで育てるという女性もいます。, この場合は父親の苗字がわからないので、子どもは母親の苗字2つをそのまま引き継ぐことになるんですよ。, また外国人がスペインに帰化する場合は、苗字を他のスペイン人と同じように父親と母親のもの2つに変更しないといけないそうです。, 例え外国人の女性で結婚して日本のように苗字が旦那さんのものに変わっていたとしても、帰化した時点でまた自分の両親の苗字に変わるんですよ。, この両親の苗字2つをもらい結婚しても変わらないというのは、まさにスペイン人のアイデンティティなんだろうなと感じます。, スペインの特にセビリア周辺には日本という意味の“Japon(ハポン)”という苗字を持つ人がいます。, 600人ほどの人だけが持つ珍しい苗字なんですが、なぜ国の名前が、しかも遠い日本という国の名前がスペイン人苗字になってるのか不思議ですよね。, 1961年に支倉常長という武士の率いる慶長遣欧使節の船が、セビリア近郊のグアダルキビル川沿いにあるコリア・デル・リオに上陸しました。, 支倉常長と約30人の使節団はセビリアへ入る前にここで数日間過ごしたのですが、その際何人かが使節団から離脱してこの町に留まったとされています。, そしてその日本人たちは日本を意味するハポンという姓を名乗るようになり、それが今でも子孫たちに脈々と受け継がれてきているんですよ。, 江戸時代にスペインにたどり着きそのまま現地に住むことを選んだなんて、ちょっとかっこいいよね。, この日本とスペインを繋ぐ不思議な縁から、2013年に皇太子様が日本とスペインの交流400年周年を記念してコリア・デル・リオを訪問し桜の樹を植樹されています。, 日本だと山田さんや森田さんなど明治時代にみんなが苗字を持つことになった時にご先祖が住んでいたであろう場所を彷彿とされる苗字が多いですよね。, でもそれよりGonzálezやGonzálezのようにezで終わる苗字が多く、これは“~の”という所有や由来を表す表現が元になっています。, つまりGonzálezだとゴンザロの子、Gonzálezだとゴンザロの子どもという意味になります。, また苗字の前にDeがついていることがあるのですが、これはもともとは貴族などいい家柄の人に多いようです。, Martin(マルティン)、Esteban(エステバン)、Lorenzo(ロレンソ)等がそうで、全部男性の名前です。, これを知らないと自己紹介などで混乱することになってしまいかねないので、スペイン留学をされる方は頭の隅に留めておいてくださいね。, スペインは日本よりずっと他の国から移動してきた人やその子孫の人が多いので、外国の苗字だけどスペイン人という人も結構います。, またアメリカの有名人にもセレーナ・ゴメス等スペインの苗字を持っている人がいますよね。, 苗字を見ていくとスペインの国の背景や歴史にまでつながっていくのでとても興味深いですよね。, スペインで有名な食べ物・観光スポット・お土産などスペイン旅行される方に向けてスペインの特徴をまとめています。. 日本の名字(苗字)の99%を網羅する、検索No.1の姓氏情報の総合サイトです。評判のスペイン名字ランキングはこちら!各国の名字情報。 運営:ルーツ製作委員会,株式会社リクスタ 由来:スペイン語 意味:Martinの子. 日本で定番の名前や苗字がある通り、スペインにも昔ながらの人気の苗字や、流行の名前があります。, 今回は、最新のデータをもとに、現地でどのような名前や苗字が多いのか発表していきます♪, 特にAntonio とJoseは昔から人気の名前で、 1930年のAntonioの割合はなんと人口の約9%、Joseは約7%を占めていました。, Maríaはキリストの母マリアから由来する由緒正しい名前で、2語合わせて一つの名前とみなされます。, María Carmenによく似た名前で、MaricarmenやMaría del Carmen、Mary Carmenなどがありますが、全て違う名前として扱われています。, ランキングには無いもののMaría関連のよくある名前でややこしいのが、「María José」と「José María」, なんと「María José」は女性、「José María」は男性の名前なのです!, 特に男性の「José María」は「a」で終わるので、間違えないように要注意!!, La piel que habito(私が生きる肌)など、数々の人気作に登場する国民的俳優。, 日本でも人気の映画Ocho Apellidosシリーズや、一流コメディアンDaniと共演したThi MaiでもCarmen役として出ています。, 日本では年々キラキラネームと呼ばれる新しい名前が増えていますが、スペインでは安定してキリスト教に関連する名前が人気の模様。, 男の子の名前LeoはLeón(ライオン)から由来し、力強さや権力を象徴する名前として近年人気が高まっています。, スペイン語らしくない綴りのEmmaは、1000年以上前のイギリスの女王に付けられて以降、主にフランスで長く使われてきた名前です。, 最近はハリーポッターに出演したEmma Watsonや、La La Land主演の人気女優Emma Stone達によって最注目されていますね。, イギリスの俳優、HugoはマトリックスシリーズにAgent Smithとして出演。, 欧米の国々では、キリスト教や中世の王朝を起源とする同じ名前や苗字が多く存在し、それぞれの国ごとに違う発音で使用されています。, 2019年~2020年のテレビドラマ、「Amar es para siempre」にも出演していました。, 実はこのドラマ、私がスペインに留学した時のルームメイトも主役の隣人役として出演していて、個人的に思い入れが強い作品。, 特にGarcíaの人気は凄まじく、2位のRodríguezの約1.5倍、スペインの全人口の3%以上がこの苗字を持っています。, スペインの苗字の傾向として、中世に王族の名前から広まったものが現代でも受け継がれ続けていることが挙げられます。, 「百年の孤独」や「コレラの時代の愛」など、ラテンアメリカ文学を代表する作品を数々生み出しました。, 特に日本でも人気の「百年の孤独」では、ある村の始まりから終わりまでの100年間、9世代にわたる人々の人間模様を描いた物語です。, 小説内には30人近くのほとんど同じ名前の村人が登場するため、誰のことを語っているのか理解するだけでも難解なことで知られています。, 例えば「Aayan」はアラビア語で「神の贈り物」、「Manreet」はシーク教、「Maiu」はエストニアに由来する名前です。, 他国でもこれらの名前を持つ人は珍しく、どう発音したらいいのかほとんど知られてないのが現実です。, スペインでは、中世以降の王族やキリスト教に由来する伝統的な名前が多く用いられています。, しかし、グローバル化によってアラビア系や他宗教の名前を付ける親も少数派ですが見受けられます。, このサイトでは、スペイン文化やスペイン語、留学、国際恋愛に関する情報を発信しています♪, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 旅人の大定番、永遠のバイブル。今まで何度お世話になったことか。毎年最新情報に更新されるので要チェック!, 【服屋のスペイン語】「見ているだけ」「これください」って何て言う?定番フレーズ集!, 【2020】お家でスペインを楽しむ!Netflixおすすめの人気スペイン映画5選!, ¡Hola!去年行ったベトナム旅行の余韻に未だに浸っているチカ(@Chica_espana0)です!映画のタイトルは「Thi Mai」、ベトナムを舞台としたスペイン映画です。Netflixで…, ¡Hola!スペイン語の音楽を聴きながらブログを書くのが大好きな、Chica.(@Chica_espana0)です!最近はレゲトンで大注目されているラテン音楽だけど、実はそれだけじゃ…, ¡Hola!スペイン文化の研究が大好きなChica.(@Chica_espana0)です!突然ですが、皆さんは「スペインでは大麻が合法らしい」という噂を聞いたことがありますか?私はあ…. Copyright (C) 2020 スペインライフ All Rights Reserved. スペイン人に珍しい苗字ランキングTOP10 スペイン語の珍しい苗字第1位Vago(ヴァゴ) スペイン語の珍しい苗字第1位は、ヴァゴです。怠惰を意味します。仕事探しが大変になりそうな苗字ですね。 JIMENEZ. スペイン人の名前は 名+(お父さんの苗字)+(お母さんの苗字)ということは知っていたのですが、その苗字にも、代々先祖からの意味があるんだな~ってびっくりしました。 スペインの姓ランキング(2009年) 順位 姓(父姓と母姓) 人口 語源 1. 9位、ゴメス(GOMEZ)今、阪神タイガースにいますね。. 多い苗字のトップ20と、その苗字の意味をご紹介します。 アメリカのよくある苗字は、ベスト30まで以下でもご紹介しています↓ 意味を見ていると、「〜の息子」というのがとても多いですね。 苗字の由来には、どんなものがあるのか?、調べてみました。 このカテゴリには 387 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) 姓(せい)は、東アジアの漢字文化圏で用いられる血縁集団の名称。 その範囲は地域や時代によって変動し、氏や名字といった他の血縁集団名と様々な階層関係にあった。 近代以降、ヨーロッパなどの他の文化圏の血縁集団名、家系名の訳語としても用いられている。 8位、フェルナンデス(FERNANDEZ).